Iren Petrova (Sofía, 1993) es una poeta y escritora búlgara. Estudió Periodismo en la Universidad de Sofía, además de Pedagogía y Teatro. Como parte del grupo de teatro universitario, ha participado en diferentes festivales de teatro en Túnez, Marruecos, Irán y Rusia. En 2017 fue galardonada por la fundación Vasa Gáncheva por su seria actitud respecto a los problemas de la cultura y la crítica teatral, la prosa y la poesía. Autora de los libros Protsel kam Parizh, Skupa Lilit y Credendo vides. Durante la pandemia inicia una serie de lecturas online de poesía 10-minuti poezia, donde presenta autores búlgaros y extranjeros. En 2022, su libro Skupa Lilit fue nominado en el concurso literario Peroto en la categoría debut.
ЩАСТИЕ да те гледам как спиш с невинността на дете докато светът се разпада 08.01
FELICIDAD verte dormir ingenuo como un niño mientras el mundo se derrumba 08.01
Traducción de Marco Vidal González
La Tortuga Búlgara 