Imágenes de sueños

Ivan Cankar

PVP: 18 €

La colección de relatos cortos Imágenes de sueños fue escrita entre los años 1915 y 1917, como testimonio de una profunda crisis espiritual, y publicada de manera póstuma en 1920. Se trata de una recopilación de esbozos narrativos y prosas fragmentarias que reflexionan alegóricamente sobre los horrores de la Primera Guerra Mundial y los misterios últimos de la existencia. El tema fundamental es el de la muerte, tanto individual como colectiva, tratada con desesperación expresionista y un lenguaje metafórico y visionario que trata de dar expresión a la angustia de la nada inminente y la falta de sentido de la vida. Cankar convierte la experiencia histórica en una meditación sobre el destino de la humanidad, ofreciendo al lector contemporáneo una reflexión sobre la vigencia del dolor y la posibilidad de trascenderlo. La exploración que hace la obra de los sueños y la realidad, la conciencia individual y colectiva, y su recurso a procedimientos narrativos poco convencionales y fragmentarios, resuena con los movimientos literarios más amplios de la época como el expresionismo y el surrealismo. En esta obra cumbre del simbolismo narrativo europeo, el lenguaje poético deslumbrante y desasosegado que forja el autor ofrece una perspectiva única sobre la condición humana, reflejando las complejidades y contradicciones de la Europa Central de principios del siglo xx.

Detalles

Autor
Traductor
Diseño
PVP
Género
Colección
Número de páginas
Tamaño
ISBN

Ivan Cankar
María Florencia Ferré
María Vera Avellaneda
18 €
Narrativa
Arkhiv: archivos
160
13 x 21 cm
979-13-87535-27-8

Autor

Ivan Cankar (1876-1918) es considerado uno de los más importantes escritores eslovenos y una de las figuras más destacadas de la literatura finisecular centroeuropea. Su colección de poesía Erotika (1899), que escandalizó a la sociedad conservadora de su época, marca el inicio del modernismo esloveno. Escrita durante los años que el autor pasó como estudiante en Viena, la colección lleva la impronta de las florecientes innovaciones artísticas e intelectuales que se extendían entonces por la capital imperial, desde el esteticismo y el decadentismo hasta el impresionismo.

Arkhiv: archivos

Colección Arkhiv se sumerge en el rico mosaico de la literatura modernista y vanguardista surgida en Europa Central y del Este entre 1890 y 1939, presentando una selección de obras innovadoras que desafiaron los esquemas narrativos tradicionales y exploraron nuevas formas de expresión. A través de su innovadora narrativa, estos autores captaron el tumultuoso panorama sociopolítico de la época, reflejando el singular contexto cultural e histórico de la región. Al recuperar estos textos fundamentales, Colección Arkhiv trata de subrayar la diversidad de voces y estilos que caracterizaron a este movimiento literario y favorecer la comprensión de su impacto y legado. 

Colección dirigida por Cristian Cámara Outes

Prensa