Yordanka Béleva
Premio Nacional de Literatura Yordán Radíchkov (2022)

PVP: 15 €
Con pedazos de letras y cera de velas, guantes de lana y migas de pan… escribe Yordanka Béleva estos relatos. Su palabra está habitada por historias familiares enhebradas con la de Bulgaria —y con la muerte—, pero también por rituales, creencias y supersticiones ancestrales, donde resplandece un cierto realismo mágico, para fundar una memoria e identidad en lo pequeño y cotidiano, que se prolonga hasta lo colectivo. Impregnados de un humanismo epifánico desnudan la imprecisa ingenuidad de la infancia, la bondad y ternura de los abuelos, que pueblan los relatos, y la sororidad femenina más allá de los ajuares de arándanos… Descubrimos en esta autora una textura singular donde lo no dicho, los finales insospechados, los juegos lingüísticos y su estilo poético nos arrastran a un universo personal, como sólo ocurre cuando resuena la auténtica literatura.
Patricia Crespo Alcalá
Detalles
Autor
Traductor
Diseño
PVP
Género
Colección
Número de páginas
Tamaño
ISBN
Yordanka Béleva
Marco Vidal González
María Vera Avellaneda
15 €
Narrativa
Bulgaria: narrativa actual
116
12 x 18 cm
979-13-87535-09-4
Autora
Escribo porque creo que en cada palabra se oculta al menos una persona. Quiero tenderle la mano, sacarla a la luz y que confíe en mí: oír su propia voz, anotar sus historias. A veces yo también soy la persona que se oculta tras la palabra y esto no es una metáfora, sino un recuerdo de que la lengua es nuestro refugio más seguro. Protejámoslo con relatos.
La tortuga
Las tortugas son clases de nivel avanzado, una metáfora creada por Dios y que avanza despacio para hacernos pensar en la vanidad. Cuando ponen sus huevos, en seguida los olvida: ¿cuántos escritores pueden escribir sus libros y no tener expectativas? Las tortugas son camino, hogar, Dios, iglesia; son el Quo vadis, pero también las respuestas a la pregunta.
Prensa
- ABC: Los libros imprescindibles para disfrutar este verano (I)
- La Sexta: El año que descubrimos que los búlgaros escriben los libros más bellos y tristes
- Zenda: Los erizos salen de noche, de Yordanka Béleva
- Détour: Yordanka Béleva. ¿Sigue la lluvia?
- Lecturas de Undine: RESEÑA: LOS ERIZOS SALEN DE NOCHE, YORDANKA BÉLEVA
- Qué leer (julio 2025, papel)
- Turia: La dama de las letras búlgaras
- Instagram: No solo clásicos, La Biblioteca de David, Letras de colores, Boulevard literario, la repunantinha, lairreductible, páginas adulteradas, joseluispascualautor, yo.leo.tu.lees, alsondeunlibro, eleuka27, lapuertadetannhauserlibreria, undine.von.reinecke
