La cuarta traducción de 2020 ya está disponible a la venta. Se trata del poemario «Urban Perfume» de la artista, diseñadora y poeta búlgara Vania Válkova.
Vania Válkova es diseñadora gráfica y multimedia, escultora y artista. Escribe poesía, así como textos de crítica artística y ensayo. Publica en diferentes ediciones digitales y en papel. Máster en Escultura y Diseño de Espacios y Publicidad en la Academia Nacional de Artes de Sofía y Pedagogía y Semiótica de las Bellas Artes en la Universidad San Clemente de Ohrid de Sofía (Bulgaria). Es redactora en la revista búlgara «Нова социална поезия» (Nueva Poesía Social) y una de las firmantes del Manifiesto de la Nueva Poesía Social. Ha publicado «Градът, като знак» (La ciudad como señal) en 2019 y en breve publicará su segundo libro «Отпечатъци» (Huellas).Traducción y selección de Marco Vidal González (poeta, traductor y bulgarista).
Algunos datos sobre esta edición:
– Traducción: Marco Vidal González
– Diseño de cubierta: Vania Válkova
– Corrección: Katya Gérova
– Prólogo: Emilio Martín Paz Panana
– Lengua: búlgaro y español
– ISBN: 979-8693984363
– 187 páginas
– Edición: La Tortuga Búlgara, 2020
¿Dónde se puede adquirir un ejemplar?
Por ahora solamente está disponible a la venta en Amazon. Si no vives en España, puedes comprarlo en la versión territorial de Amazon de tu país de residencia (Alemania, EEUU, Francia, Italia, Inglaterra…). Esperamos que pronto llegue a librerías de España y Bulgaria.
Más información sobre mis libros:
– El muchacho azul, de Aleksandar Vutimski
– Muchacha blanca, de Vladimir Sabourín
– Nueva Poesía Social. La Antología
Si quieres enterarte de todas nuestras novedades, síguenos en facebook
La Tortuga Búlgara 
Deja una respuesta