Categoría: Ekaterina Yosifova

• 20 de septiembre de 2022

  Poesía de Bulgaria: Cuatro poemas de Ekaterina Yósifova (1941 – 2022) en búlgaro y en español

  

  Ekaterina Yosifova (Kyustendil, 1941 – 2022)​ fue una escritora, educadora y periodista búlgara. Estudió ruso en la Universidad de Sofía y trabajó como profesora de secundaria y editora en un periódico. Ganó el premio Iván Nikolov.  Нова страница Настоявам за нова страницаза всяко ново стихотворение,дори ако е от един ред,заслужава, щом се е осмелилода дойде,…
• 14 de agosto de 2022

  Poesía de Bulgaria: Un poema de Ekaterina Yosifova (1941 – 2022) en búlgaro y en español

  

  Ekaterina Yosifova (Kyustendil, 1941 – 2022)​ fue una escritora, educadora y periodista búlgara. Estudió ruso en la Universidad de Sofía y trabajó como profesora de secundaria y editora en un periódico. Ganó el premio Iván Nikolov.  НА КРАЯ НА ЧОВЕШКОТО СЕЛО трябва да има заслон: три стени и покрив.Без врата – да скърца.Без праг –…